-
1 Kastanienralle
—1. LAT Rallicula rubra ( Schlegel) [ Canirallus ruber ( Schlegel)]2. RUS каштановый погоныш m3. ENG chestnut rail4. DEU Kastanienralle f5. FRA râle m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kastanienralle
-
2 Nymphenralle
—1. LAT Rallicula forbesi ( Sharpe) [ Canirallus forbesi ( Sharpe)]2. RUS новогвинейский каштановый погоныш m3. ENG Forbes’ (chestnut) rail4. DEU Nymphenralle f5. FRA râle m de ForbesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nymphenralle
-
3 Strichelralle
—1. LAT Rallicula leucospila ( Salvadori) [ Canirallus leucospila ( Salvadori)]2. RUS белополосый каштановый погоныш m4. DEU Strichelralle f5. FRA râle m vergetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Strichelralle
-
4 Zyklopenralle
—1. LAT Rallicula mayri ( Hartert) [Canirallus mayri Hartert]2. RUS новогвинейский каштановый погоныш m3. ENG Mayr’s (chestnut) rail4. DEU Zyklopenralle f5. FRA râle m de MayrFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zyklopenralle
-
5 1580
1. LAT Rallicula forbesi ( Sharpe) [ Canirallus forbesi ( Sharpe)]2. RUS новогвинейский каштановый погоныш m3. ENG Forbes’ (chestnut) rail4. DEU Nymphenralle f5. FRA râle m de ForbesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1580
-
6 1581
1. LAT Rallicula leucospila ( Salvadori) [ Canirallus leucospila ( Salvadori)]2. RUS белополосый каштановый погоныш m4. DEU Strichelralle f5. FRA râle m vergetéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1581
-
7 1582
1. LAT Rallicula mayri ( Hartert) [Canirallus mayri Hartert]2. RUS новогвинейский каштановый погоныш m3. ENG Mayr’s (chestnut) rail4. DEU Zyklopenralle f5. FRA râle m de MayrFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1582
-
8 1583
1. LAT Rallicula rubra ( Schlegel) [ Canirallus ruber ( Schlegel)]2. RUS каштановый погоныш m3. ENG chestnut rail4. DEU Kastanienralle f5. FRA râle m rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1583
-
9 Mangroveralle
—1. LAT Eulabeornis ( Gould)2. RUS мангровый пастушок m3. ENG chestnut-bellied [chestnutbreasted] rail, chestnut-breasted swamp hen4. DEU Mangroveralle f5. FRA râle m à ventre roux1. LAT Eulabeornis castaneoventris ( Gould)2. RUS каштановогрудый мангровый пастушок m3. ENG chestnut-bellied [chestnutbreasted] rail, chestnut-breasted swamp hen4. DEU Mangroveralle f5. FRA râle m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mangroveralle
-
10 Rotmaskenralle
—1. LAT Anurolimnas ( Sharpe)2. RUS каштановоголовый пастушок m3. ENG chestnut-headed crake, chestnut-headed rail4. DEU Rotmaskenralle f5. FRA râle m à masque rouge1. LAT Anurolimnas castaneiceps ( Sclater et Salvin)2. RUS каштановоголовый пастушок m3. ENG chestnut-headed crake, chestnut-headed rail4. DEU Rotmaskenralle f5. FRA râle m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotmaskenralle
-
11 1467
1. LAT Anurolimnas ( Sharpe)2. RUS каштановоголовый пастушок m3. ENG chestnut-headed crake, chestnut-headed rail4. DEU Rotmaskenralle f5. FRA râle m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1467
-
12 1468
1. LAT Anurolimnas castaneiceps ( Sclater et Salvin)2. RUS каштановоголовый пастушок m3. ENG chestnut-headed crake, chestnut-headed rail4. DEU Rotmaskenralle f5. FRA râle m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1468
-
13 1496
1. LAT Eulabeornis ( Gould)2. RUS мангровый пастушок m3. ENG chestnut-bellied [chestnutbreasted] rail, chestnut-breasted swamp hen4. DEU Mangroveralle f5. FRA râle m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1496
-
14 1497
1. LAT Eulabeornis castaneoventris ( Gould)2. RUS каштановогрудый мангровый пастушок m3. ENG chestnut-bellied [chestnutbreasted] rail, chestnut-breasted swamp hen4. DEU Mangroveralle f5. FRA râle m à ventre rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1497
См. также в других словарях:
Chestnut Rail — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
chestnut rail — mangrovinės vištelės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eulabeornis angl. chestnut rail vok. Mangroveralle, f rus. мангровый пастушок, m pranc. râle à ventre roux, m ryšiai: platesnis terminas – vandeninės vištos siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
chestnut rail — mangrovinė vištelė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Eulabeornis castaneoventris angl. chestnut rail vok. Mangroveralle, f rus. каштановогрудый мангровый пастушок, m pranc. râle à ventre roux, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
chestnut rail — noun : a fence with rails made of chestnut wood … Useful english dictionary
chestnut rail — noun A bird from the family Rallidae. Scientific name: Eulabeornis castaneoventris … Wiktionary
Chestnut Hill West Line — Chestnut Hill West Line Overview Type Commuter rail line System SEPTA Regional Rail Status Operatin … Wikipedia
Chestnut Hill East Line — Chestnut Hill East Line Overview Type Commuter rail line System SEPTA Regional Rail Status Operatin … Wikipedia
Chestnut Hill, Philadelphia, Pennsylvania — Chestnut Hill West SEPTA Station on Germantown Avenue Chestnut Hill is a neighborhood in the Northwest Philadelphia section of the United States city of Philadelphia, Pennsylvania. Contents … Wikipedia
Chestnut Hill West (SEPTA station) — Chestnut Hill West SEPTA regional rail station Station statistics Address … Wikipedia
Chestnut Hill Reservation — Massachusetts State Park … Wikipedia
Chestnut Hill East (SEPTA station) — Chestnut Hill East SEPTA regional rail station Looking down the tracks. Station statistics … Wikipedia